Starke Oberflächenverschmutzung // Fehlstellen und gelöste Fassung bei allen Bildfeldern sowie Korpuselementen // Oberflächenglanz auf allen Bildfeldern stark verblast // Fehlende und gelöste Holzelemente // Goldauflage der Kanzel überstrichen // Altar und Kanzel stark durch holzzerstörende Insekten beschädigt // Starker Schimmelbefall am Kanzelboden // Treppenbrüstung demontiert // Kruzifix instabil //

Reinigung aller Oberflächen // Festigung der gelösten Fassung // Verleimung und Ergänzung gelöster und fehlender Holzelemente // Neukonstruktion des Kanzelbodens // Neumontage der Treppenbrüstung // Kittung und Retusche aller Fehlstellen // Neufassung von Kanzel und Brüstung // Neuvergoldung aller bronzierten Zierelemente // Neumontage des Kruzifix und der Zierelemente //